|
|
有福利哦,耐心阅读到文末,有小惊喜:)
小编的话
“中国图书世界馆藏影响力调查报告”发布礼
时间: 8月27日14∶30~16∶00
地点:中国国际展览中心(顺义新馆)中国图书进出口(集团)总公司数字区(w2馆)
主办单位:
中国出版传媒商报社
中国图书进出口(集团)总公司、
中国文化“走出去”协同创新中心
中国文化“走出去”影响力评估中心
中国出版传媒商报、中国文化走出去协同创新中心、中国文化走出去效果评估中心课题组
执笔:何明星(中国文化走出去效果评估中心执行主任)
缘起---
截至目前,基于世界图书馆收藏中文图书的书目数据,对中国图书的世界影响力进行研究和分析,这一项目我们已经进行了四年。每年报告发布时,我们都要将这项研究的理论依据进行重申,即在传播学领域,通常用文化标志物在所传播地区的到达率来衡量其传播范围、文化影响力的大小。一个国家、地区的图书馆系统拥有某本书的数量,代表了这本书在这个国家、地区馆藏影响力的水平,这种影响力包含了思想价值、学术水平及作者知名度、出版机构品牌等各种因素的认定。
这样的理论判断具有两个方面的逻辑前提。一是,中文本身即是中华文明的一个标志性产品,汉语言的使用人口、使用频次、地理分布以及以汉语言载体的文化产品种类,本身就是中华文化世界影响力大小的体现。尽管中国大陆出版机构开始逐步进入世界出版领域,这包含每年输出版权、资助翻译甚至直接出版英语、法语、西班牙语、阿拉伯语等其他民族、国家语言的出版物,但作为中华文化世界影响力的标志,我们仍然以汉语为载体的中文出版物为主,探究以汉语言为载体的中国政治、经济、文化等内容的中文出版物在全球的流通轨迹。而世界图书馆系统的中文图书收藏数据,给出了中华文化在当今世界传播与影响的基本地理跨度。因此,我们判定中国中文图书在世界各国图书馆的收藏数据,是中国出版国际影响力的核心指标之一,这在理论上是成立的。
二是世界图书馆系统对于一本学术图书的选择,具有一个相对严谨的筛选体系,通常按照学科领域进行定期评估,选定一些核心出版社然后进行选购。再加上欧美图书馆系统,近些年图书采购经费一直没有恢复到2008年金融危机之前的水平,同时受制于馆藏空间的限制,对于中文图书的收藏差不多是精挑细选。因此,当今世界图书馆系统中文图书的收藏数据,可以看做是中文出版物所具有的思想价值、学术水平的检验,它是中国大陆出版机构知识生产水平高低的体现。
此外,评价中国图书的世界影响,理应还包括由中文对外输出的版权、直接以外文出版的中国主题图书、图书实物出口与销售、接受中国对外翻译资助所出版的各种外文图书。特别是一些由中国资助,由世界知名出版机构出版的外文版图书影响巨大,由于以对象国的语言文字出版,其传播范围的广度要比中文图书的影响更为广泛。但限于数据收集与研究资源占有的局限,目前还没有找到一条切实可行的研究路径,这也是本项研究未来努力的方向。但中文图书的世界馆藏影响力,目前是中国出版世界影响力研究的一个重要组成部分。
本报告与去年一样,是对中国大陆近600家出版社2014年全年出版的新品种(含2014年再版)的图书所进行的监测和分析,目的有两个:一是发现中文图书的年度出版品种在国际市场上的基本信息反馈,探索图书出版与知识生产、思想创新的规律;二是发现中文图书在世界上最具竞争力的板块,为中国出版社拓展国际市场提供帮助。我们期望这种研究能进一步贴近业界需求,对出版社解渴、管用,而不是就学术研究而研究。
2015年调查报告的数据条件说明: 1.本次报告数据来源:与往年的报告一样,基础数据为OCLC(Online Computer Library Center)的WORLDCAT全世界图书馆联机书目数据,并以日本的CiNii数据库的数据,弥补OCLC数据偏重欧洲、北美地区的不足。CiNii包含了日本1200所大学图书馆的馆藏联合目录,其数据完全可以说明中文图书在日本的影响力情况。
2.OCLC的WORLDCAT目录库目前覆盖全世界2万多家图书馆,书目数据约3亿条,近些年还增加了国家图书馆、上海图书馆、杭州图书馆的中文图书目录。由于国家图书馆具有版本库的意义,因此本报告数据扣除了国内三家图书馆的中文书目数据。
3.本次检索中文图书的出版时间是2014年1月至12月,中国近600家出版社出版的所有中文图书,包括再版图书(所选为大陆地区出版社,不包括我国港澳台地区出版社)。
4.与以往报告一样,出版社名称省略了近十年来新组建的出版集团名称,只有出版集团所属出版社名称。如当数据出现“重庆出版集团、重庆人民出版社”时,只记录为“重庆人民出版社”,省略了“重庆出版集团”。
5.与2014年研究报告一样,本次排名去掉了全球30家以上图书馆收藏的数据条件限制,即2014年全年出版的图书品种中,只要有一种中文图书进入海外馆藏的出版社即进入排名。这样做,是为了更全面地探索中国出版业在世界影响力状况的发展实际。
6.本次检索还参考了中国图书进出口(集团)总公司的中国图书海外销售数据。
中国图书世界馆藏影响力评估出版社推展
根据上述条件,我们在2015年6月25至7月8日,通过连续2周的数据抓取、检索和整理,发现2014年中国大陆共有521家出版社出版的46359种中文图书进入世界图书馆收藏系统,并得出如下排名。该统计数据展现出,2014年中国大陆近600家出版社知识生产海外影响力的一个基本发展面貌。(见表1)
表1:中国图书世界馆藏影响力评估出版社推展
中国大陆出版机构知识生产能力逐年提高
2014中国大陆出版机构入藏世界馆藏品种年增20%,特别是一些出版大社、强社增长明显,中国大陆出版机构的馆藏国际影响力初步形成。文字三种形式的内容,
这主要表现在,2014年进入全球图书馆系统的总品种达到了46359种,比2013年的37640种净增加了8719种,总品种增长比例接近20%。出版社比2013年的516家多了5家,达到521家。中国大陆出版机构的知识生产能力,在逐年提高。
从2014年海外影响力前10名出版社的入藏品种数量来看,同样验证了这一结论。在2013年和2014年前10名出版机构的对比中,除3家出版社有所下降之外,其余出版社进入世界图书馆系统的品种都大幅增长。如科学出版社,2014年入藏品种比2013年的904种净增加了540种,以1444种排名第一,增长率达到60%。2013年排名第一的中国社会科学出版社,2014年虽列第二,但品种比2013年的1078种净增加了236种,达到1314种,增长率为22%。2013年排名第二、2014年排名第三位的社会科学文献出版社,也比之前的940种净增加了21种,达到961种。法律出版社由2013年的503种净增加了315种,达到918种,2014年排名第四,增长率为63%。北京大学出版社由2013年的687种净增加了157种,增长率为23%,达到843种,2014年排名第五位;人民邮电出版社由2013年的523种净增加了160种,2014年以683种排名第六,增长率为31%。中华书局虽名次下降,2014年排名第11位,但其品种同样由2013年的519种增加到594种。
2014年新进入海外影响力前十名的出版社分别是经济科学出版社和中国文史出版社。经济科学出版社入藏品种由2013年的323种净增加了341种,总数达到了664种,由2013年的第二十名增长至第七名,增长率为105%。今年排名第十的中国文史出版社由2013年的入藏267种净增加了337种,入藏总数达到了604种,增长率为126%。(见表2)
表2: 2014、2013年中国图书世界馆藏影响力评估出版社TOP10入藏品种数比较
(表格是图片格式,请点击放大查阅)
由表2可以发现,2013年前10名出版社进入世界图书馆系统的总品种数量为7135种,2014年的前10名出版社进入世界图书馆系统的总品种数量为8704种,净增长了1569种,增长比例为22%。这一结论再次验证了中国出版社的知识生产能力在逐年增长,平均增长比例在20%。
今年新进入整个排行榜的有6家出版社。吉林教育出版社,延边教育出版社、克孜勒苏柯尔克孜文出版社、喀什维吾尔文出版社,分别有2个品种进入全球图书馆收藏系统;广东省地图出版社、泰山出版社分别有1个品种进入全球图书馆收藏系统。这6家均为边疆与地方专业出版社,显示了边疆与地方专业出版社的品种质量在逐步向好。
海外公共图书馆对中文图书需求旺盛
海外公共图书馆的需求旺盛,是2014年进入全球图书馆收藏系统品种大幅增长的主要原因。在海外,长期购买中文图书的最大机构用户,除了大学图书馆、学术型的东亚图书馆之外,公共图书馆成为另一增长点。文字三种形式的内容,
这一判断可以从2014年在世界馆藏影响力最大的30种中文图书的海外收藏图书馆类型分析中得到验证。根据美国2014年发布的2011财政年度报告数据显示(Public Libraries in the United States Survey,FISCAL YEAR 2011),美国2011年有12.3万家公共图书馆和3.5万家博物馆。这些坐落在美国普通民众身边的公共图书馆,近些年受大量华人社区移民的影响,不断增加对中文图书的选购预算,使大陆出版的中文图书新品种大幅增加。(见表3)
表3:中国图书世界馆藏影响力评估图书TOP30
(表格是图片格式,请点击放大查阅)
从表3来看,入选的图书中,绝大多数为文学类作品,仅有两本是非文学类图书。历史、地理类有一本,为中信出版社的《说不尽的外交》,作者是中国外交部前部长李肇星,该书真实记录了李肇星与各国政要的私人交往、应对各种外交问题的经验,并首次披露美国炸馆事件、“9·11”恐怖袭击、中美汇率博弈等重大外交事件背后的内幕,堪称一部波澜起伏的中国当代外交风云录。该书全球收藏图书馆为40家,其中公共图书馆为28家。在文教类图书中,也仅有一本,为中国青年出版社的《中老年人学iPad一看就会(全彩畅销大字图解版)》,作者为汪薇,全球收藏图书馆数量为32家,全部是海外公共图书馆。
其中,公共图书馆数据令人振奋。表3中30种图书的公共图书馆合计数量为1019家,占整个30种图书海外收藏图书馆总数1275家的80%。这表明世界公共图书馆系统已经成为选购中国中文图书的最大机构用户,以往大学图书馆、东亚图书馆等学术型图书馆长期是选购、收藏中文图书最大机构群体的这一市场特征正在发生改变。
中国图书世界馆藏影响力调查报告(2015版)有两大结论。第一,中国大陆出版机构的知识生产能力在普遍提高,特别是一些出版大社、强社增长明显,中国大陆出版机构的国际影响力初步形成。第二,海外公共图书馆的需求旺盛,是2014年进入全球图书馆收藏系统品种大幅增长的主要原因。在海外,长期购买中文图书的最大机构用户,除了大学图书馆、学术型的东亚图书馆之外,公共图书馆成为另一增长点。
自2012年开始,连续在BIBF期间发布中国图书世界馆藏影响力调查报告,得到了出版界的积极反馈和学界的认可。从报告情况来看,该排名和商报·卷藏数据的核心排名基本一致,从某种程度上,说明本报告的排名客观公正。若想了解更多的数据排名,欢迎联系本报。
公共图书馆数量日益超过学术型、研究性图书馆的特征,以文学类图书表现得最为明显。这可以从文学类图书的收藏图书馆类型看出。以前10名的数据为例,排名第一的是人民文学出版社的《妈阁是座城》,公共图书馆数量占总图书馆家数的73%。排名第二的也是该社的《老生》(作者为贾平凹),公共图书馆数量占总量的66%。排名第三的是漓江出版社《飘窗》(作者为刘心武),公共图书馆数量占总量的90%。排名第四的有两种,一种是人民出版社的《洗澡之后》(作者为杨绛),公共图书馆数量占总量的79%;另一种是四川文艺出版社的《瞻对:终于融化的铁疙瘩, 一个两百年的康巴传奇》(作者为阿来),公共图书馆数量占总量的60%。排名第五的是作家出版社《陆犯焉识》(作者为严歌苓),公共图书馆数量占总量的73%。
排名第六的是湖南文艺出版社《我这辈子有过你》(作者为张小娴),公共图书馆数量占总量的96%。排名第七的是北京十月文艺出版社《耶路撒冷》(作者为徐则臣),公共图书馆数量占总量的60%。排名第八的有三种,一种是天津人民出版社《老师好美》(作者为严歌苓),公共图书馆数量占93%;另一种是百花洲文艺出版社的美剧中文翻译版《纸牌屋》,公共图书馆数量为43家,占总数的93%;再一种是湖南文艺出版社的《半暖时光》(作者为桐花),公共图书馆数量为44家,占总数的96%。排名第九是百花洲文艺出版社的《应许之日》(作者为辛夷坞),公共图书馆数量为41家,占总数的97%。排名第十的有两种,一种是作家出版社《无尽藏》(作者为庞贝),公共图书馆数量为24家,占总数的58%;一种是江苏文艺出版社《驰向黑夜的女人》(作者为叶兆言),公共图书馆数量为33家,占总数的75%。在上述排名前10位的14种图书中,公共图书馆的比例最低的为58%,最高达到97%。可见公共图书馆对于中国文学图书的需求潜力之大。这个数据再次验证本研究此前所得出的判断,中国当代文学已经成为中国出版进军世界图书市场一个最有竞争力的板块,并且日益成为世界各国普通民众了解中国、认知中国的一个窗口。
为了更为清楚地说明这种市场特征的变化状况,本报告特别给出了公共图书馆占比较高、达到96%,在2014年世界影响力排名第三的《飘窗》一书,其58家海外图书馆的国家分布以及图书馆具体名称,从而更为清楚地理解中国当代文学图书在海外影响的拓展范围。(见表4)
表4 :《飘窗》入藏海外图书馆的图书馆名称及国家分布
(表格是图片格式,请点击放大查阅)
由表4的图书馆名单可以发现,在57家海外图书馆名单中,只有6家为大学、研究型图书馆,其余51家为面向当地社区居民服务的公共图书馆。这些公共图书馆之所以选购漓江出版社2014年版《飘窗》,除了作者刘心武是中国知名作家之外,近些年大量中国海外移民读者亦起到了主要推动作用。
以澳大利亚为例,藏该书的18家图书馆均为公共图书馆,从图书馆名称就可以发现,这些图书馆差不多都处于华人集中的地区,有些甚至是新近形成的华人新移民社区,如澳大利亚博塔湾区中心图书馆就是如此。博塔湾区是一个位于澳大利亚东南部新南威尔士州东海岸的海滨城市,距悉尼15公里,以海滨风光优美著称,近些年不仅吸引大批中国游客观光游览,还有大量中国移民在此处购买房产,成为博塔湾镇的社区居民。作为服务于该社区居民为第一职责的图书馆,自然会为了满足当地居民的需要,不断选购新出版的中文图书。2014年刘心武的新作《飘窗》能够进入博塔湾区中心图书馆,是华人移民的阅读需求推动而致。此外,如澳大利亚的布里斯班市图书馆、墨尔本戴瑞滨城区图书馆、悉尼加拿大湾城市信息服务图书馆等都与该馆情况类似。
在美国,刘心武的《飘窗》一书有33家图书馆收藏,除美国国会图书馆、哥伦比亚大学图书馆、匹兹堡大学图书馆之外,其余30家均为各县、镇设立的公共图书馆。除了纽约皇后图书馆、旧金山公共图书馆等传统中国人集中的华裔社区之外;还有近些年新形成的华人集中生活区,如德克萨斯州普莱诺市,由于周边有很多一流的小学、中学,学区评分都在8分以上,因此新一代中国移民纷纷在此扎堆买房,今天已成为一个典型的华人社区,位列美国第六大华人城市。大量华人移民生活在普莱诺市,《飘窗》进入普莱诺镇图书馆,亦是由于读者需求拉动。
大量中国文学图书进入美国公共图书馆系统,中国海外移民起到了直接的推动作用,由此带动中国当代文学图书在美国的影响范围日益扩大和深入。美国的公共图书
馆、社区图书馆遍及全美各地,高度发达的公共图书馆系统是美国社会的一个鲜明特征。70%的美国人拥有公共图书馆的读者证,比持Visa卡的人数还要多。
如何将更多的中文图书,与欧美社会发达、成熟、完善的公共图书馆系统进行有效衔接,并进入这个庞大市场,是未来中国出版机构、图书进出口机构必须尽快解决
的第一要务,也是中国图书走向世界的难得契机。
在入选中国图书世界馆藏影响力评估最大的30种中文图书的出版社中,作家出版社、湖南文艺出版社入选图书最多,分别有5种;人民文学出版社有4种上榜,天津人民出版社、百花洲文艺出版分别有2种上榜;这些显示了中国主流文学出版机构在世界图书馆系统所具有的品牌影响。(见图1)
图1:中国图书世界馆藏影响力评估TOP30中文图书所属出版社入选情况
总之,随着中国经济综合实力的日益增强,中国出版已经从过去面向国内市场,正在逐步进入世界出版领域。在这样的一个时代背景下,本次研究就显得十分重要。今后我们将继续在如下两个方面做出自己的努力:第一是坚持通过全球图书馆馆藏角度,为中国600家出版社提供每年新品的基本市场反馈与信息动态;第二是借助严格、挑剔的世界图书馆采集系统,监测中文图书的世界影响力,特别是关注中国出版机构的知识生产能力、学术创新水平的发展状况,并及时提出针对性的建议。
链接:2014版中国图书世界馆藏影响力调查报告,点击蓝字查看
“海外馆藏:中国图书世界影响力”报告发布
赠书福利
《明清大案揭秘》
张程著
译林出版社
2015年8月版
29.80元
著名历史学者张程登上中央电视台《法律讲堂》,对于发生在历史长河中的权与法的精彩博弈进行了妙趣横生的解说,《明清大案揭秘》即是其央视讲稿的结集。明清时期严世蕃案、浙江府库亏空案、顺天乡试舞弊案、刺马案等七件大案,昭示出明清“全能型”政府体制下,权力干涉司法,甚至主导了一些案件的审判。这些重大案件的背后,折射出明清政治、制度、社会、民情光怪陆离的图景。该书知识性与趣味性兼备,对于深度阅读者,可发人省思;对于浮光掠影者,可引为谈资。
凡是在参与本文评论(写评论)、或转发朋友圈(截图消息于小编)的读者,均有机会获赠《明清大案揭秘》一书。
中国出版传媒商报
持续打造中国出版传媒业第一全媒体传媒(群)
邮发代号:1-217
国内统一刊号:CN11-0282
微信号:zgcbcmsb
长按识别图中二维码 |
|